Château Margaux 2023

The aromas in this young Margaux are so primary, reminding me of grape must fermenting in the vat, then turning to perfumes and flowers. Violets and roses. Full-bodied but it comes across as so agile and bright, with vivid acidity that makes the wine crunchy and linear. As Alexis, one of the owners of Margaux said, this really shows the DNA of the estate. Weightless. One of the wines of the vintage. 3.6 pH. Blend of 89% cabernet sauvignon, 5% merlot, 4% cabernet franc and 2% petit verdot.

89% Cabernet Sauvignon, 5% Merlot, 4% Cabernet Franc, 2% Petit Verdot Margaux offenbart sich mit der Subtilität und dem Sinn für Details, die man von ihm kennt. Das Bouquet bringt viel Frische, rote Beeren, Gewürze, schwarzen Tee und einen Hauch von schwarzer Johannisbeere zum Ausdruck. Der Auftakt ist gelassen, aus aromatischer Sicht etwas zurückhaltend. Der Wein hat eine gewisse Dichte und wird im weiteren Verlauf immer muskulöser. Seine Muskeln verdankt er etwas straffen Tanninen, die paradoxerweise süß, aber keineswegs hart sind und vor allem mit der durch die Säurestruktur gegebenen Spannung übereinstimmen. Der Wein ist auf Finesse fokussiert, mit Geradlinigkeit, Subtilität und einem saftigen, lang anhaltenden Finale. Ein sehr authentischer Château Margaux, der bereit ist, den kommenden Jahrzehnten standzuhalten! 2030-2065

I can hardly fathom how someone could craft a wine with 89% Cabernet Sauvignon so tenderly affectionate. Château Margaux 2023 is like countless skirt pleats carved onto white marble, embodying the epitome of minimalist white and ultimate beauty. Its aroma is reserved yet profound, with wafts of violet and sandalwood lending a touch of mystery, while the sweet blueberries and mulberries offer a sense of softness and warmth. Notably, Château Margaux 2023 possesses a “salty taste” not found in previous vintages, akin to fleur de sel sprinkled on a top-quality beef steak, elevating the entire palate.

Dunkle, purpurrote und lebhafte Farbe. In der Nase sehr aromatisch, fein, fruchtig, subtil und edel, mit Tiefgang und doch einer blumigen Veilchennote. Am Gaumen sehr fein, zart und luftig, entwickelt sich der Wein dicht, saftig und duftend mit einer feinen Note. Der Abgang ist lang und erinnert an schwarze Früchte. Dieser Wein ist einfach großartig! Zusammensetzung: 89% Cabernet Sauvignon, 5% Merlot, 4% Cabernet Franc, 2% Petit Verdot. Alkoholgehalt: 13°1 - pH: 3,6 - Auslese: 41 % der Ernte.