Barrierefreiheitserklärung von theWinefamily

TheWinefamily verpflichtet sich, seine Website für alle Personen zugänglich zu gestalten, gemäss dem Bundesgesetz über die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen (Behindertengleichstellungsgesetz, BehiG) und den internationalen Barrierefreiheitsstandards (WCAG 2.1, Konformitätsstufe AA, sowie der Norm eCH-0059).

Zu diesem Zweck setzt theWinefamily folgende Strategie und Massnahmen um:

Mehrjähriger Aktionsplan zur Barrierefreiheit

Ergänzend zum von Axome durchgeführten Erstaudit verpflichten wir uns, in regelmässigen Abständen Barrierefreiheitstests an einer Auswahl repräsentativer Seiten durchzuführen. Diese kontinuierliche Überprüfung dient dazu, die Einhaltung des Konformitätsniveaus dauerhaft zu gewährleisten und potenzielle Rückschritte infolge von Weiterentwicklungen der Website frühzeitig zu erkennen.

Aktionsplan für das laufende Jahr

Die vorrangige Massnahme für das laufende Jahr besteht in der Schulung und Sensibilisierung unserer Produktionsteams (Entwicklerinnen und Entwickler, Designerinnen und Designer sowie Inhaltsredakteurinnen und -redakteure) für bewährte Praktiken der digitalen Barrierefreiheit. Ziel ist es, eine Kultur der Barrierefreiheit bereits in der Konzeptions- und Entwicklungsphase neuer Projekte zu verankern.

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website https://thewinefamily.ch/de.

Konformitätsstatus

Die Website https://thewinefamily.ch/de entspricht aufgrund der unten aufgeführten Nichtkonformitäten teilweise den Richtlinien für barrierefreie Webinhalte (WCAG) 2.1, Stufe AA, und der Schweizer Norm eCH-0059.

Testergebnisse

Das von der Firma Axome durchgeführte Konformitätsaudit, das auf einer an den WCAG-Prinzipien ausgerichteten Methodik basiert, zeigt, dass etwa 88% der bewerteten Kriterien erfüllt sind. Dieses Audit dient als Arbeitsgrundlage, um eine vollständige Konformität zu erreichen.

Nichtkonformitäten

Links: Einige Links haben keinen erkennbaren Namen, was die Navigation für Nutzerinnen und Nutzer von Bildschirmlesegeräten erschweren kann.
Kontraste: Die Vordergrund- und Hintergrundfarben einiger Elemente weisen nicht genügend Kontrast auf, wodurch der Text für sehbehinderte Benutzerinnen und Benutzer schwer lesbar ist.
Überschriften: Die Hierarchie der Überschriften wird nicht immer eingehalten (Überspringen von Ebenen), was die semantische Struktur der Seiten beeinträchtigt und die Navigation mit assistiven Technologien erschwert.
Bilder: Einige Bilder verfügen nicht über einen geeigneten Alternativtext, was Nutzerinnen und Nutzer von assistiven Technologien daran hindert, den Inhalt zu verstehen.
Formulare: Einige Formularfelder haben keine zugehörige Beschriftung oder klare Anweisungen, was die Nutzung mit assistiven Technologien erschweren kann.

Erstellung dieser Barrierefreiheitserklärung

Diese Erklärung wurde am 6. Oktober 2025 erstellt.

Die technischen Aspekte dieser Erklärung basieren auf dem von Axome durchgeführten Barrierefreiheitsaudit.

Testumgebung

Die Konformitätsprüfungen wurden mit den folgenden Browsern und assistiven Technologien durchgeführt.

Benutzeragenten und assistive Technologien :

Firefox und NVDA

Chrome und VoiceOver

Bewertungsinstrumente:

AxeDevTools

Seiten der Website, die auf Konformität geprüft wurden.

https://thewinefamily.ch/de/pages/allgemeine-geschaftsbedingungen
https://thewinefamily.ch/de/pages/wer-sind-wir
https://thewinefamily.ch/de/pages/kontakt
https://thewinefamily.ch/de/collections/die-weine
https://thewinefamily.ch/de/products/bancal-del-bosc
https://thewinefamily.ch/de

Feedback und Kontakt

Sollten Sie keinen Zugriff auf einen Inhalt oder Service haben, können Sie die Verantwortlichen der Website https://thewinefamily.ch/de kontaktieren, um auf eine barrierefreie Alternative hingewiesen zu werden oder den Inhalt in einer anderen Form zu erhalten.

Senden Sie eine Nachricht über unser Kontaktformular (https://thewinefamily.ch/de/pages/kontakt)

Rechtsmittel

Dieses Verfahren ist in folgendem Fall anzuwenden: Sie haben den Verantwortlichen der Website auf einen Barrierefreiheitsmangel hingewiesen, der Sie daran hindert, auf einen Inhalt oder einen Service des Portals zuzugreifen, und Sie haben keine zufriedenstellende Antwort erhalten.

Sie können sich dann an die zuständige Stelle in der Schweiz wenden:

Stiftung „Zugang für alle“ (Schweizerische Expertise in digitaler Barrierefreiheit)

Website: https://access-for-all.ch